„Двореца“ – Балчик събира българския дух в двудневния зимен празник „Традиции България“

Pro News Dobrich

13.12.2025

Държавният културен институт „Двореца“ – Балчик организира днес и утре един от най-атмосферните зимни празници в региона – двудневното събитие „Традиции. България“. Фестивалът превръща архитектурния комплекс в сцена на живия български фолклор, където ритуали, музика, танци, занаяти и кулинарни изкушения създават истинска коледна магия.

Организаторът на международни фестивали и специални събития Вера Демирева подчерта, че традициите са мост между миналото и бъдещето. „Автентичните български обичаи ни припомнят кои сме и каква е нашата духовна мисия. Те носят мъдростта на поколенията и изконното желание на българина да пребъде“, каза тя при откриването на фестивала.

Директорът на ДКИ „Културен център „Двореца“ Галина Миткова отбеляза, че празникът дава възможност за спокойна среща с изкуството и културата. „Този път над всичко друго ще бъдат българските традиции и обичаи. Подаряваме си ден, в който изкуството и духът са водещи“, посочи тя.

Първи на сцената излязоха самодейците от Клуба на хората с увреждания „Хинап“ – Балчик, който тази година отбелязва 35 години дейност в подкрепа на най-уязвимите членове на обществото. Празникът е посветен на дома и семейството – символ на споделеността и събирането около общата трапеза в най-светлите дни от българския календар.

Официалното откриване бе поставено с възстановка на ритуала „Бъдни вечер“, представен от Сдружение „Хинап“ – Балчик. Гостите бяха посрещнати с традиционни постни ястия, а празничната атмосфера бе допълнена от благословии и наричания за здраве и берекет, изпълнени от коледарската група „Доброглед“ от с. Дропла.

През целия ден посетителите имаха възможност да се докоснат до богатството на българските традиции чрез разнообразна програма – изложба дърворезба „Традиции“ на балчишкия майстор Иван Йотов и неговия син, демонстрация на обичая „Сурва“ и изработване на кукерски маски с Людмил Йорданов, урок по народни танци с Мая Бърдарова и клуб „Жътвари“ от Добрич. Празничното настроение бе подсилено от фолклорните изпълнения на Анелия и Милен Радеви и специалния концерт на Детски танцов състав „Орисия“ – Каварна.

Вечерната програма завършва с проекта „Фолклорни балади“ на Калоян Куманов, който съчетава съвременен музикален почерк с традиционни мотиви, последван от традиционна българска вечеря с много музика и празнично настроение.

Неделният ден започва с тематичната разходка „Тайните на Двореца“ с Христина Панайотова. След нея гостите ще се насладят на дефиле-презентация на народни носии с участието на Детска певческа група „Жътвари“ и Певческа група „Жътвари“ – Добрич. Кулинарната изложба „Коледно и вкусно“, както и демонстрациите на коледарски обичаи от групите „Живи корени“ и коледарската група от с. Гурково, ще пренесат посетителите в сърцето на добруджанската празнична традиция. Финалът на събитието е предвиден за 14:30 ч. с благодарности към участниците и анонс на културната програма на „Двореца“ за 2026 година.

Фестивалът „Традиции. България“ е част от поредицата „Балчик – сцена на световните култури“, която вече е представяла и традициите на други народи, но този път поставя в центъра непреходното духовно богатство на България.

ВАШИТЕ СИГНАЛИ

Сигнализирай за проблеми в градската среда и нередности при разходване на публични ресурси.

Приложението agoradobrich.com осигурява единна точка за комуникация с гражданите, фирмите и институциите за подаване на неспешни сигнали във връзка с отклонения от нормалните условия на градската среда. Създадено е, за да осигури ефективна комуникация между гражданите и общинската администрация. Приложението работи 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата. Достъпът до него е безплатен.

Тук имате възможност да сигнализирате за проблеми на територията на общините от област Добрич, като опишете проблема, добавите илюстративни файлове и посочите местонахождението му.

  • Инфраструктура
  • Чистота
  • Обществен ред
  • Водоснабдяване

ЗА ПРОЕКТА

“Гражданите и бизнесът – гарант за по-ефективно местно управление“ е проект на „Про Нюз Добрич“ ЕООД по програма „Следващите 10 – в подкрепа на значими идеи през следващите десет години“ на Фондация „Америка за България“, направление „Добро управление на местно ниво“. Изпълнява се от „Про Нюз Добрич“ ЕООД в периода декември 2020 г. – юни 2022 г. Проектът цели насърчаване на публичността при разходването на публичните средства, ефективно противодействие на корупцията, поставяне на гражданите в центъра на всички демократични институции и процеси.

Този сайт използва само бисквитки (cookies), които не съхраняват лични данни. ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИ

РАЗБРАХ